공지사항

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

[학부] 2019년 8월 졸업예정자 영문성명 신청 및 정정 안내



- 2019년 8월 졸업예정자의 영문학위기 발급을 위해 영문성명 신규 신청(미 입력자) 및 정정을 안내하오니,  영문성명을 등록 또는 수정할 학생은 아래와 같이 신청하여 주시기 바랍니다. (student who expected to graduate in August, 2019, should submit his/her name in English for Graduation Certificate will be issued in English together with in Korean one.)


- 아 래 -

 

※ 영문성명 미입력자는 영문 졸업증서를 교부하지 않습니다. (The expected graduates whose name in English is not found on their university records, will be issued the graduation certificate in Korean only.)

※ 졸업증서는 재발급 또는 추가 발급이 되지 않습니다. (Graduation Certificate is issued once and only on Graduation day.)

 

1. 신청대상자 : 학부 재학생(수료생) 중 2019년 8월 졸업 예정자 (Students who expected to graduate in August, 2019)

 

2. 신규 및 정정 신청방법 : ⓐ학번 ⓑ학과 ⓒ국문성명 ⓓ영문 성명 순 기재하여 소속학과 행정실로 제출 (Submit ⓐStudent No., ⓑDepartment, ⓒName in Korean, ⓓName in English at your department's office.)

 

(1) 여권 소지자 (Passport Holder)

여권과 스펠링을 동일하게 표기. (Name must be spelled the same as indicated in your passport.)

 

(2) 여권 미소지자(No passport)

1) ‘성,(콤마) 이름’ 형식으로 쓰고, 성은 대문자로 모두 기재. (Last name in Capital letters, First Names in order)

2) 이름 첫 글자는 대문자로 시작하며, 자유롭게 표기 (First letter of first names should be written in capital letter)

예) HONG, Gildong / HONG, GIL DONG / HONG, GILDONG 등.

 

3. Consider carefully how your name should be written in English. For example, Suck (석) and Bum (범) have negative connotations in English whereas Beom and Seok do not.

Also consider that certain spelling may have gender connotation, e.g., Sue(수) is a female name in English whereas Soo is not an English name (and thus no problem). Likewise, 주 should be rendered as Joo but not Jew.

 

4. 신청기간 : ~ 2019. 07. 31(수)까지 (Submission should be made by no later than July 31, 2019)

 


♣ 졸업 후 원활한 연락을 위해 포털 인적사항의 주소 및 핸드폰번호, 이메일주소 등의 업데이트 부탁드립니다.




 

2019. 6.

 


학사지원본부 교육지원팀


List of Articles
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 학부 고려대학교 장학제도 가이드북 file 관리자 2018.02.21 65799
공지 학부 성공적인 화학과 학부 과정을 위하여 (학부 신입생들을 위한 글) 관리자 2016.12.12 88678
공지 학부 화학의 미래상과 고려대 화학과의 교육 철학 (미래의 학부생을 위한 글) file 관리자 2016.12.12 84120
공지 학부 국내외 타대학 학점교류 학점인정 내규 관리자 2016.08.11 77638
공지 대학원 KIST학연산과정 연구관리 과목에 대한 정의 및 운영내규 file 관리자 2014.11.20 83122
공지 대학원 학과 세미나 내규 공지 file 관리자 2014.11.20 81323
98 학부 2019학년도 제2학기 복수전공전형 안내 file 관리자 2019.03.11 11577
97 학부 2019학년도 제2학기 이중전공 전형 시행 안내 file 관리자 2019.04.15 11575
96 학부 2019학년도 1학기 양양분여사 장학금 신청 안내 (~3/22) 연장!! file 관리자 2019.03.07 11564
95 학부 2019학년도 제 1학기 부전공 신청 안내 file 관리자 2019.03.11 11526
94 학부 2019 글로벌 무역 인턴십 프로그램 참가자 모집(~6/12) file 관리자 2019.05.30 11469
93 학부 2018 인권과성평등교육 시행 안내 (~2/28) file 관리자 2018.12.19 11457
92 학부 2019학년도 1학기 성적처리 일정 안내(학생) 관리자 2019.05.28 11437
» 학부 2019년 8월 졸업예정자 영문성명 신청 및 정정 안내 관리자 2019.06.03 11335
90 학부 수강소감설문 실시 안내 file 관리자 2019.11.28 11330
89 학부 2020학년도 제1학기 이중전공 전형 시행 안내 file 관리자 2019.10.17 11275
88 학부 2019년 2월 졸업예정자 영문성명 신청 및 정정 안내 file 관리자 2018.12.10 11265
87 학부 2019-2학기 1학년세미나II 온라인합동강좌 오픈 안내 관리자 2019.10.15 11171
86 학부 2019학년도 화학과 교우회 장학생 신청 공고(~4/19) file 관리자 2019.04.08 11136
85 학부 2019학년도 제2학기 조기졸업 신청 안내 file 관리자 2019.08.26 11130
84 학부 2019학년도 2학기 인터넷 휴 · 복학 신청 안내 file 관리자 2019.07.29 11091
83 학부 2019년 1학기 1학년세미나Ⅰ 관련 안내 관리자 2019.04.24 11049
82 학부 2019학년도 2학기 양양분여사 장학금 신청 안내(~9/11) file 관리자 2019.08.12 10998
81 학부 2019년 2학기 1학년세미나Ⅱ 수강 관련 안내 관리자 2019.08.12 10981
80 학부 2019학년도 제2학기 부전공 신청 안내 file 관리자 2019.08.14 10969
79 학부 인권과 성평등 교육 미이수자 대체강의 시행 안내 file 관리자 2019.11.01 10927
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 12 Next
/ 12